Trippen  I  Suzusan


Suzusan 深植根於日本有松町,Murase 家族在此傳承傳統絞染(shibori)紡織工藝,歷經五代、超過百年的歲月。
絞染,是一項擁有 400 年歷史的日本工藝,涉及在染色前,對布料進行綁紮、摺疊或縫合等精細手工處理,最終呈現出豐富的漸層色調、對比效果,以及雕塑般的紋理質感。
絞染工藝在歷史上多用於絲質與棉質和服,Suzusan 將其視為一項至關重要的文化遺產。





Suzusan 的創意總監 Hiroyuki Murase,是 Murase 家族的長子。
2008 年,他在杜塞道夫創立了 Suzusan 品牌,希望將日本傳統手工藝,置於當代脈絡之中重新詮釋。
透過創新與當代設計,這個品牌為這項傳統工藝賦予了嶄新的時代意義,也助其得以延續、生生不息。





針對這次深植傳統、卻又由創新所驅動的合作,我們重新詮釋了兩款 Trippen 中性經典鞋型:Yen 與 Tödi。
Suzusan 以兩款美麗的絞染紋樣——Gangi 與 Nemaki——精心製作了丹寧布料。
以我們植鞣皮革製成的滾邊條,為這細緻的布料提供了穩固的邊框結構。
最終呈現出兩款兼具創意精神、同時又極致精緻的鞋型。





www.suzusan.com